merge into
美 
英
英汉解释
例句
Newly established merge refers to two or more companies merge into one new company with the dismissal of each original party of the merge.
新设合并，是指两个以上公司合并设立一个新的公司，合并各方解散。
My starting point was the meeting between people, when their different traces have to merge into a new trace.
我的起点就是人和人之间的交往，不同的轨迹会并拢并且开始一条新的轨迹。
Hubble captured a spectacular pair of galaxies engaged in a celestial dance. The galaxies will eventually merge into a single giant galaxy .
哈勃拍摄到两个互相碰撞的星系，这两个星系最终会合并成一个星系。
But first love is , in truth , merely just practice for what will later merge into reality - whether with your actual first love or not .
但是，实际上，初恋仅仅是为你日后渐渐融入现实的感情做演恋---不管今后你的初恋是否孩子啊你的摄边。
it was so cold that he had a wild wish to merge into the icy bricks of the chimney and have it all over .
他浑身冷得厉害，真希望自己能与烟囱的冷冰冰的砖块混为一体，把这桩事全部了结。
It's possible that small black holes that formed within a densely packed stellar cluster could merge into a midsize variety.
情况有可能是这样的：在密布恒星的恒星团中形成的小型黑洞可以结合在一起，成为中等质量的黑洞；
This figure, of the corner hoodlum, he saw merge into himself, sitting and talking with an actual university professor.
他看见那街角的流氓的形象跟自己合而为一，正跟一个货真价实的大学教授并坐交谈。
Little ones the title God is used for your benefit until such time that you merge into achieved ONENESS.
小人儿们，神的头衔只有在你们能融合达到“一体”的时刻才会对你们有利。
It is estimated that the two supermassive black holes will merge into an even bigger black hole over the next few billion years.
估计在数十亿年后，两个超级黑洞便会融合成一个更巨型的黑洞。
The water and the sky merge into a pure whole.
水与天连成一线，不染纤尘
The borders between individual furniture types dissolve as they merge into one another.
个人之间的边界家具类型解散，因为它们合并成一个。
Like, if we're out somewhere and there's a camera, trying not to whip her away; trying not to let our anxiety and our panic merge into her.
就好像，当我们外出时恰巧有部相机，我们不会试着把她带开，不会让我们的惊恐和不安影响她。
Warnings of flood, famine, drought and mass extinction merge into an overwhelming sense of futility.
洪水、饥荒、干旱和物种灭绝等征候，渐渐化作无法抑制的徒劳感。
As the rhythm of the acts accelerates, the characters merge into one, joined in their fixation on a drawing of Jerusalem.
随着动作节奏的加快，这两个人物逐渐融合为一个，最后融入并定格在一张耶路撒冷城的素描上。
Located a "mere" 300 million light-years away, these colliding galaxies nicknamed The Mice will eventually merge into a single giant galaxy.
这些位于300万光年以外的一个小区域里的碰撞着的星系被人们称作老鼠，它们最终会并入一个巨大的星系。
This essay proposes that it is feasible for Linyi city to merge into the Yangtze River Delta and proposes a number of strategic initiatives.
最后从经济、社会以及人才等方面提出临沂市“融入长三角、接轨大上海”的若干战略举措。
Since they stack well, these cookies are a great gift. Ginger and orange merge into an interesting sweet-and-spicy taste.
这些饼干是送礼佳选，因为它们便于打包。姜和橙混合而成一种可口的甜辣味。
Follow individual rain drops as they merge into bigger and bigger drops and finally form rivulets on a windshield.
看着一滴一滴的小雨珠慢慢积聚起来最后汇成挡风玻璃上的小小溪。
All the sacred symbols engraved on the Sphinx are downloaded into you, and the 12 merge into one within your heart.
所有雕刻在人面狮身像上的神圣符号，现在都被下载进入你，这12个神圣的人面狮身像，在你的心中融合为一。
Minorities merge into the mainstream culture at the sacrifice of losing their unique cultural identities.
少数民族以失去自己独特文化特性的代价才融入了主流文化。
The notions of space and time merge into a single concept: spacetime.
于是，空间与时间的看法融合成单一概念：时空。
second, proposing made the personal accounts of the basic old-age insurance merge into the enterprise annuity system.
倡议把基本养老保险的个人账户并入企业年金。
Now there is a great ceremony as all the five crystal keepers begin to move into the center and merge into one.
现在当所有的五个水晶的管理员开始进入中心和合并进入合一的时候，有一个很棒的典礼。
The Yangtze river merge into the sea here, then where are our lives' destination?
长江在此汇入大海，而人生的归宿又在哪里呢？
Wood card restaurant in Xinjiang repairs fashionable, merge into an integral whole by the European style and the race style.
新疆木卡姆饭庄装修考究，以欧洲风格与民族风格融为一体。
There isn't much furniture but they gently merge into the background, not interfering into living and artistic space.
没有多少家具，但他们轻轻地融入背景，不干预进入生活和艺术空间。
Eventually, all things merge into one, and a river runs through it.
最后，所有事物都已融为一体，并被河水冲走了。
Stone is to have the order to merge into a pile.
现要将石子有次序地合并成一堆。
So all good qualities and pure qualities of the Dharmadhatu merge into Medicine Guru Buddha.
所以法界中一切好的及清净的性质融入药师佛。
Ripples merge into one another and create new ones.
一个涟漪吞没另一个，形成新的涟漪。
And you can see how the icosahedron withdraws into the dodecahedron and then they just merge into each other.
你看这个二十面体会变成十二面体，这两者结合的很好。
With the theory model developing, the material design and the manufacture will merge into an organic whole.
随着理论模型研究的发展，将出现金属基复合材料的材料设计和制备一体化的趋势。
This way, any size change is accommodated, assuming the edges of the image merge into the background color defined.
这样的话，如果图像的边缘与定义的背景颜色融为一体，那么就能够适应任何大小变化。
In the status report example, the manager can create a new status report form and then choose several forms to merge into that form.
在状态报告示例中，经理可以创建新的状态报告表单，然后选择若干表单并到该表单。
You must also create a column for each additional piece of information you want to merge into your publication.
您还必须为要合并到出版物中的每条附加消息创建一个列。
The staircase was formed from a series of tree branch inspired threads that hang from above and merge into unique handrail.
楼梯是采用一系列树枝形成，独具匠心地组成蜿蜒上升的形状，通过从上面的悬挂并融入独特的扶手。
Will eventually merge into one by their strong gravitational forces.
最终会因强大的引力而二合为一。
Ultimately all problems of design merge into one great problem: 'design for life'.
所有的设计问题最终都会归结为一大课题，即：“设计生活”。
I keep on dancing and then, it is the eternal dance of creation. The creator and creation merge into one wholeness of joy.
我继续跳着，永恒的创造之舞，创作者与创作融成完整的喜悦。
Should Italians follow the French example and merge into multi-brand groups?
意大利是否应当仿效法国，将公司合并成多品牌集团？
